tradutor

Curta a Fan Page

TAM Passagens

NOVA IORQUE

  
Uma das cidades mais cosmopolitas e mais visitadas do mundo, NY certamente é tudo aquilo que você imagina!


Também conhecida como "a cidade que nunca dorme", "Capital do Mundo", "Gotham" e "Big Apple", é a cidade mais populosa dos Estados Unidos, e uma das áreas urbanas mais populosas do mundo.  É considerada uma cidade global, dada a influência exercida por ela sobre o comércio mundial, economia, cultura, moda,entretenimento e diversidade de seus habitantes.



Entendendo a cidade:
Nova Iorque é constituída de 05 regiões (boroughs): Manhattan, Queens, Brooklyn, Bronx e Staten Island. E é na Ilha de Manhattam onde se encontram as principais atrações turísticas da cidade.
Localizada em um grande porto natural na costa atlântica do nordeste dos Estados Unidos, Nova Iorque foi fundada como um posto de troca comercial pelos Holandeses em 1624. O local foi chamado de Nova Amsterdã até 1664, quando a colônia ficou sob controle Inglês. Nova Iorque foi a capital dos Estados Unidos de 1785 até 1790.

CHEGADA:

NY possui 3 grandes aeroportos:  
  • John F. Kennedy (JFK) localizado no Queens;
  • LaGuardia (LGA) localizado no Queens;
  • Newark (EWR) localizado entre Elizabeth e Newark (em Nova Jérsei).

Táxi: De qualquer um deles, o mais prático é pegar um táxi até o hotel onde você estará hospedado. Procure no ponto oficial do aeroporto, nesse local há uma fila de espera e um funcionário organiza e distribui os passageiros nos carros, calculando inclusive qual será o valor final da corrida. Normalmente, fica em torno de 50 dólares.

ATENÇÃO:
Não aceite táxi do pessoal que fica oferecendo na saída do desembarque,  pois poderá cair numa roubada! Se necessário, peça informação para um funcionário do aeroporto.



Ônibus: O NewYork Airport Service tem ônibus entre Manhattan, JFK e La Guardia. Os pontos de embarque e desembarque incluem: terminal de ônibus em Port Authority , Penn Station e Grand Central Terminal. Os tickets custam em torno de US$ 15,00.

New Jersey Transit tem ônibus entre o aeroporto de Newark e o terminal de ônibus em Port Authority, Penn Station, Grand Central Terminal e Lower Manhattan. Os tickets custam em torno de US$ 12,00.


Trem: O AirTrain é um sistema de trens que conecta os aeroportos JFK e Newark com a rede ferroviária da região. As passagens custam em torno de US$ 5,00.


Van: Outra opção são os shuttles. Essas vans, para até 10 passageiros, saem do aeroporto e deixam cada um em seu respectivo hotel, e também fazem o caminho do hotel para o aeroporto. Cada trecho sai por volta de US$ 20,00 e o melhor é fazer a reserva pelo site.

TRANSPORTE:

Devido aos grandes congestionamentos e por contar com um excelente sistema de transporte público, seis de cada dez pessoas usam o transporte público ou vão a pé para o trabalho, criando um tipo de "cultura pedestrial", muito diferente daquela existente em outras grandes cidades americanas, onde é a "cultura do carro" que predomina. Por curiosidade, mais de 65% da população de NY não possui carros.

A primeira vista causa uma péssima impressão: é sujo e mal cuidado, porém é um dos maiores e mais eficientes sistemas do mundo, além de ser a maneira mais rápida de se locomover pela cidade. Você pode cruzá-la de cima a baixo em pouco mais de meia hora, ele conecta todas as regiões e o melhor: funciona 24 hs!!!

O passe METROCARD, que você pode comprar diretamente nas estações, vale muito à pena, pois pode ser utilizado no metrô, trem, ônibus e no bondinho que vai para Roosvel Island; quantas vezes quiser, dentro de um período determinado. Claro que isso depende de quantos dias que você for ficar na cidade, mas a partir de 3 dias,  já é vantajoso adquirir o cartão. 

O ticket válido por 1 semana (quantidade de viagens ilimitadas) custa U$ 29,00 e cada bilhete individual custa U$ 2.50. Também há o passe para 30 dias por U$ 104,00.

Nas estações, é importante ficar atento às indicações de direção: 
  •  Se vai para Norte: UPTOWN 
  • Se vai para Sul: DOWNTOWN

·   Preste atenção se está pegando o trem LOCAL (para em todas as estações da linha) ou EXPRESS (não para em todas as estações, apenas nas mais importantes).
No site da MTA estão disponibilizados os mapas das linhas de metro e ônibus e maiores informações sobre o sistema de transporte.

<><> <> <>   <><>
http://www.mta.info/nyct/
  •  Táxis: 
Os famosos táxis amarelos parecem surgir do nada pela cidade! Costumam estar bastante disponíveis, menos quando está chovendo. Apesar de parecer uma maneira prática de conhecer a cidade, pode sair caro e acabar sendo uma experiência frustrante ficar parado no trânsito, principalmente na hora do rush.



Além do preço inicial de US$ 2,50, a tarifa geral de uma corrida de táxi se relaciona com o tempo e custo da viagem. O valor do taxímetro aumenta aproximadamente US$ 4,00 a cada 20 quarteirões, sendo que esse valor pode ser maior na hora de pico. Além disso, é adicionado US$ 1,00 nas corridas entre 16:00 e 20:00 hs, de 2ª a 6ª feira, e US$ 0,50 é acrescentado à noite. A maioria dos táxis aceita cartão de crédito, e normalmente eles pedem uma gorjeta de 15 a 20%.

ONDE FICAR:
O ideal para fazer todos os passeios é ficar hospedado em Manhattan.

Uma boa dica é o flat Radio City Apartaments.  Possuem apartamentos de 1 ou 2 dormitórios, sendo que no de 2, é possível se hospedarem até 5 pessoas, ficando com um preço muito acessível.  A localização, para turistas, é fantástica: próximo a estações de metro,  da 5ª. Aveninda, do Rockfeler Center, da Times Square, ou seja “perto de tudo”.

O QUE CONHECER:



Localizado no centro de Manhattan, o Central Park foi praticamente  todo construído pelas mãos humanas e é composto por mais de cem parques menores, que no total possuem 4Km de comprimento e 800 metros de largura.


O Parque possui inúmeros campos de esportes, jardins, um lago, playgrounds e muita área verde disponível, além de um shopping center, um zoológico e um zoológico infantil. Nele também é possível ver a Strawberry Fields, uma pequena área dedicada a John Lenon, que foi assassinado na calçada do edifício Dakota, na saída West pela 72nd Street. Dentro do Park também se encontra o Metropolitan Museum of Art. Nas suas redondezas estão outros famosos museus, como o Museu de História Natural e o Guggenheim (vamos falar deles mais adiante).


Um verdadeiro oásis dentro da grande floresta de arranha-céus existente na região. É um lugar onde as pessoas podem diminuir o ritmo frenético de Nova Iorque, podendo sentar em um banco e ler o jornal, conversar com os amigos, jogar, andar de bicicleta, brincar com as crianças ou simplesmente se deitar em algum gramado e descansar de todas as caminhadas.



Localizado ao sul da Columbus Avenue (W 65th St), na esquina com a Broadway, se encontra o Lincoln Center, o principal centro de artes da cidade, onde milhares de pessoas se divertem com espetáculos de música clássica, balé, teatro e cinema.

  • Columbus Circle
Saindo do Lincoln Center e descendo pela Broadway até a esquina sudoeste do Central Park (W 59th St) está o Columbus Circle. Ao norte da Columbus Circle fica o Trump International Hotel and Tower, no sul o Museu de Artes e Design, ao norte o Time Warner Center. Também se encontra aqui o Jazz at Lincoln Center.  







É um monumento localizado na entrada do Porto de Nova Iorque desde 28 de outubro de 1886. Comemora o centenário da assinatura da Declaração da Independência dos Estados Unidos e é um gesto de amizade da França para com os Estados Unidos (doado por Napoleão III). A Estátua da Liberdade era a primeira vista de milhões de imigrantes que chegaram no país no final do século XIX e início do século XX.

Para chegar até a Liberty Island existem ferries (statue cruises) que saem diariamente de Battery Park das 08:00 às 17:00 hrs, passam pela Liberty Island e Ellis Island e custam cerca de US$ 13,00. Para subir até a coroa da Estátua é preciso reservar a entrada com alguns meses de antecedência. No entanto, a estátua entrará em reforma no final de 2011, não sendo permitido subir até a coroa por cerca de um ano. Para fazer todo o passeio é preciso reservar pelo menos a metade do dia e estar disposto a passar por 2 revistas bem rigorosas.




Uma segunda opção, mais em conta em termos financeiros e de tempo, é pegar o ferry para Staten Island. A viagem é grátis e dura cerca de 20 minutos cada trecho (40min. no total). Os ferries saem do Whitehall Terminal, adjacente ao Battery Park, e ao chegar a Staten Island você só tem que sair do ferry e entrar nele novamente. Se você estiver com pouco tempo na cidade esta com certeza é a melhor opção. 


  •          Financial District:

A Wall Street, é um dominante centro financeiro global desde a Segunda Guerra Mundial e é o lar da Bolsa de Valores de Nova Iorque, considerada a maior do mundo em volume de transações e a segunda em número de empresas listadas, ficando atrás apenas da Nasdaq.
 



No Bowling Green Park fica o Charging Bull, ou o touro de bronze de Wall Street. Uma das representações da prosperidade do mercado norte-americano.
Em Wall Street a tendência de alta no mercado de ações denomina-se “bullish” (mercado touro) e quando a tendência é de baixa, chama-se “bearish” (mercado urso). Fazendo alusão a o touro é sempre um animal forte, enquanto o urso hiberna durante quase meio ano.
Reza a lenda entre os operadores da Bolsa de NY que bater com a pasta no nariz do touro antes do expediente traz sorte (dinheiro, no caso). Reza outra lenda que quem segura os testículos do touro terá fortuna e felicidade para todo o sempre. Não custa tentar!!! 

  • Times Square:


Iconizado como "A Encruzilhada do Mundo", é o centro iluminado da zona dos teatros da Broadway, um dos mais movimentados cruzamentos de pedestres do mundo, e um importante centro da indústria de entretenimento. 
É onde estão localizados os estúdios da rede de televisão ABC, que transmite ao vivo o programa matinal Good Morning America, além dos famosos estúdios MTV e da Virgin Records.
Ali você também pode visitar grandes lojas de famosas marcas internacionais, entre elas a maior loja de M&Ms do mundo, a loja de brinquedos Toys r'us, entre outras... cujos anúncios luminosos de publicidade tornam-se uma atração peculiar.

É um dos pontos turísticos mais visitado do mundo, com cerca de 35 milhões de visitantes por ano! 
  •  Ground Zero


No local, ficava o complexo do Workd Trade Center, que foi destruído nos ataques terroristas de 11 de setembro de 2001. Na época, as torres gêmeas eram considerados os edifícios mais altos do mundo, superando o Empire State Building. Atualmente, o terrendo abriga o Memorial e Museu Nacional do 11 de setembro e outros cinco novos arranha-céus estão sendo construídos.

É uma das maiores bibliotecas públicas dos Estados Unidos e uma das maiores  e mais importantes redes de pesquisa em bibliotecas no mundo, com um acervo de 20.402.004 livros.


O High Line é um dos parques mais originais do mundo. É um parque linear construído sobre uma antiga linha férrea abandonada. As vias localizam-se há 10 metros das ruas dos distritos de Chelsea e Meatpacking, áreas que estão sendo revitalizadas, dali é possível ter uma interessante vista para o rio Hudson e apreciar um lindo pôr do sol.
Abandonado desde 1980, enferrujando e sem o menor uso, o local ganhou vida nova, com a inauguração do parque em 2009. O conceito do parque baseia-se na reciclagem urbana, reutilização de espaços seguindo a tradição de não destruir nada que possa ser útil no futuro, assim as antigas ferrovias abandonadas podem ser convertidas em espaços públicos de recreação.                              



Localizada no setor leste de Manhattan (East River), é a sede da Organização das Nações Unidas. O edifício foi construído entre 1949 e 1952, com apoio do arquiteto Oscar Niemeyer. 
Ao passar pelas portas de acesso aos visitantes das Nações Unidas, você entra em um território internacional. O terreno de 18 hectares não pertence a apenas um país, mas a todos os países que aderiram à Organização; até hoje as Nações Unidas tem 193 Estados membros.
O Centro de Visitantes está localizado na 1st Avenue na 46th Street e é aberto ao público das 09h00 - 17:30 hr. de segunda a sexta-feira (a entrada dos visitantes encerra às 16:45 hr.)  Nos fins de semana, está aberto de 10:00 - 16:15hr.

  •  Grand Central Terminal


  •   Ponte do Brooklyn (Brooklyn Bridge)


Uma das mais antigas pontes de suspensão nos Estados Unidos, com extensão de 1.834 metros, situa-se sobre o rio East, ligando os distritos (boroughs) de Manhattan e Brooklyn.

Você pode atravessá-la a pé, de carro, bicicleta, ou simplesmente admirá-la. De uma forma ou de outra, a Ponte do Brooklyn sobre o East River é uma das rotas mais famosas de Nova Iorque, tanto para os turistas quanto para os nova-iorquinos.

Há uma passagem dedicada especialmente aos pedestres e uma ciclovia na ponte, acima do tráfego automóvel que fica no andar inferior. É um passeio diferente e maravilhoso!
  •   Williansburg (região no Brooklyn)

Localizada na 5ª Ave.entre a 50th e 51st Street, é a maior catedral dos Estados Unidos. É linda e seu estilo gótico foi inspirado na catedral de Colônia, Alemanha. Repare nos vitrais que são lindos! Começou a ser construída em 1850 e só foi finalizada em 1879, está entre as 11 maiores do mundo. 
Do lado direito do altar uma relíquia de Santa Terezinha atrai muitos fiéis, assim como o quadro de N.Sra. de Guadalupe, padroeira das Américas, que fica ao lado. Há concorridos casamentos, recebendo noivas que chegam em carruagens e atraem, principalmente, os olhares dos turistas.

  • Soho:

  • Little Italy:

  • Chinatown:

Atrai multidões de turistas para suas calçadas movimentadas e estabelecimentos de varejo.


ARQUITETURA

NY  é famosa por seus arranha-céus e edifícios espalhados por toda cidade. Entre eles destacamos alguns importantes:


(102 andares)
Um dos arranha-céus mais altos do mundo, de estilo Art déco. um dos principais cartões postais da cidade, foi finalizado em 1931, e é atualmente o prédio mais alto. Em 1973, as torres gêmeas ocuparam o posto de prédios mais altos, com seus 110 andares e 410 metros de altura, até 2001, quando foram destruídas nos Ataques de 11 de Setembro.
A visita ao topo do edifício permite uma visão ímpar sobre a cidade! Se puder subir no final da tarde, vale a pena pois poderá ver NY à luz do dia e começando a ascender as luzes conforme vai anoitecendo, é incrível!!
Um destaque interessante também é a iluminação do edifício, que muda em feriados ou eventos especiais.
(72 andares)
Foi inaugurado em 1940, e possui uma grande praça, famosa especialmente no inverno, quando está decorada com uma grande árvore de natal e é montada uma grande pista de patinação.
O Rockefeller Center também abriga o Radio City Music Hall e a sede da NBC,em cujo estúdio 8H é gravado o célebre Saturday Night Live.
O “Top of the Rock”é o mirante no terraço do edifício de onde se tem uma vista privilegiada da cidade (360º.) Incluindo o Empire State e o Central Park.
  • Chrysler Building
(77 andares)
Edificado entre 1930 e 1931, foi o edifício mais alto do mundo quando foi inaugurado, ultrapassando o seu rival, o The Trump Building, e a Torre Eiffel.  Porém, perdeu este título apenas um ano depois, para o Empire State Building. O sistema estrutural utilizado é a estrutura metálica. É também a estrutura de tijolos mais alta do mundo e fica localizado na 405 Lexington Avenue com 42nd Street.


 MUSEUS

  •          MoMA (Museum of Modern Art)
Fundado no ano de 1929 como uma instituição educacional. Atualmente é um dos mais famosos e importantes museus de arte moderna do Mundo.

A rica e variada colecção do MoMa constitui uma das maiores vistas panorâmicas sobre a arte moderna. Entre pinturas, esculturas, desenhos, modelos arquitetônicos, imagens, fotografias e peças de design. Além disso contém uma livraria e arquivo com cerca de 305.000 livros e ficheiros de mais de 70.000 artistas.

É o maior museu dos Estados Unidos, possuíndo mais de dois milhões de obras de arte, que representam culturas dos últimos cinco milênios. Mesmo ocupando quatro quateirões inteiros, o museu tem espaço suficiente para mostrar apenas uma pequena parcela de suas obras de arte por vez.
Abriga uma importante colecção de pintura europeia dos séculos XII-XX e obras da arte antiga (grega, romana, egípcia e assírio-babilónica) e oriental. Estão também expostas nas suas salas pinturas e esculturas de artistas norte-americanos. São muito importantes também as seções dedicadas a instrumentos musicais, armas e indumentária.

O museu oferece tours em português todas as 3ªfeiras às 11:15 hs e nas  5ªfeiras às 11 hs da manhã. Os tours tem uma duração de aproximadamente uma hora.
É o maior museu de história natural do mundo. Especialmente reconhecido pela sua vasta colecção de fósseis, incluindo de espécies de Dinossauros. Uma das grandes atrações do museu é uma coleção de esqueletos de dinossauro, com mais de 30 milhões de fósseis e artefatos espalhados por 42 salas de exibição.

Também é interessante a visita ao Planetário.

O projeto arquitetônico do museu é do importante arquiteto americano Frank Lloyd Wright e é famoso pelas linhas curvas da fachada, representando a arquitetura moderna em sua forma mais orgânica. 
O museu abriga importante coleção de arte moderna amealhadas pelo seu fundador e sua sobrinha Peggy Guggenheim no começo do século XX com um incalculável valor artístico e monetário.

ONDE SAIR À NOITE:


  •    STK (Meetpacking District) - Restaurante, Bar / Rooftop:
I

Ideal para as tardes / noites quentes. Assistir o pôr do sol ali, tomando um drink ou uma cerveja "Blue Moon" servida no copo com uma rodela de laranja é uma experiência indescritível!
·         Pizzaria Uno (Pier 17)
A vista a partir da varanda é muito agradável, principalmente nas noites de verão. Uma boa pedida são as pizzas ou as massas que são deliciosas e muito bem servidas!
·         Broadway (shows)
Dependendo do espetáculo que deseja assistir, o ideal é comprar o ingresso com antecedência, pela internet, para garantir a data que você deseja. Alguns espetáculos, vendem o ingresso com desconto momentos antes de iniciar o show, porém isso vale apenas para os espetáculos que não são muito concorridos.


O QUE PROVAR:
  •        Hot Dogs (nos carrinhos na rua) O que fica na esquina da 6th com a 47th adoramos!!! Fica pertinho do Rockfeler Center. O hot dog é servido com um molho de tomate delicioso, diferente dos demais que é apenas pão com salsicha, catchup e mostarda.
  •       Cup Cakes (Magnolia Bakery) – os bolinhos são sensacionais!!!Durante os finais de semana é comum haver fila para entrar nas lojas.
  •         Restaurante/ Pizzaria  L’asso : 192 Mott St. x Kenmare St.  Fica próximo à região de Chinatown/ Soho.  É um ambiente agradável, tanto a massa quanto a pizza são deliciosos e o preço é justo.
  •       Toasties: 49th, Ideal para tomar café da manhã. Preparam os lanches ou wraps na hora, e possuem diversas opções de iogurtes, sucos, frutas. Além disso tem um ótimo atendimento.
  •         Starbuck’s:  Gostoso experimentar a variedade de cafés e chocolates e curioso ver como o pessoal utiliza o espaço para estudar e trabalhar
  •        Grimaldi’s Pizzaria: Considerada e indicada pelos americanos como uma das melhores pizzarias de NY.
  •         Katz Delicatessen: servem os famosos e tradicionais sanduíches de pastrami. O restaurante já foi cenário para os filme sHarry & Saly (c/ Meg Ryan), Donnie Brasco (c/ Jonny Depp e Al Pacino), Offbeat (c/ Judge Reinhold) e costuma ser visitado por muita gente importante.
DICAS:


  • Gorjetas:
Em lugares como hotéis, restaurantes e transportes dependem das gorjetas como acréscimo em seus salários. A seguir você encontra uma idéia de quanto dar de gorjeta por serviço:

• Porteiro de hotel: US$ 1 por chamar um táxi
• Porteiros e mensageiros: US$ 1 a US$ 2 por mala
• Arrumadeiras: US$ 1 a US$ 2 por dia da sua visita ou no máximo US$ 5 por dia
• Garçons e barmen: 15% a 20% do total da conta
• Motoristas de táxi: 15% a 20% do total da corrida
• Gorjetas para outras equipes de serviços, como porteiros de teatros e lanterninhas, guias turísticos e equipe de chapelaria são sempre apreciadas.
TAX (imposto): Sobre o valor de sua compra será acrescido 8,875% de imposto. (Em Nova York, os preços dos produtos não vêem com o imposto embutido no preço). É uma maneira da população estar ciente de quanto paga ao governo.

  • Sightseen:
Se é a sua 1ª. Visita, fazer um city tour para dar uma idéia geral da cidade e se localizar é ótimo! A vantagem de um sightseeing (ônibus turísticos) é que podemos parar e descer nos pontos turísticos e pegar outro ônibus em seguida, com o mesmo passe...durante  24 ou 48hs. (2 dias consecutivos). Com isso você economiza muitas horas de deslocamento para visitor pontos que você visitaria por fora, como: Little Italy, Chinatown, Financial District, ONU, Chrysler Building.
E depois, ainda pode voltar nos que achar mais interessantes.

Você pode comprá-lo na bilheteria de quaisquer dessas atrações turísticas. Por U$ 79,00 você tem entradas para as seguintes atrações:
·         Empire State
·         Moma
·         Metropolitan Museum (MET)
·         Museu de História Natural
·         Estátua da Liberdade ou Cruzeiro na Circle Line
·         Top of the Rock ou Guggenheim Museum        
De acordo com os nossos cálculos valeu a pena, pois além de economizarmos com as entradas, economizamos o tempo das filas, o que em NY é muito valioso! Agora, se você tem bastante tempo na cidade pode consultar os dias e horários que os museus oferecem entradas gratuitas.

METROCARD : veja acima (Transportes)
  • Compras
Vá até o terminal de ônibus  “Port Authority” e pegue os ônibus #111 ou #115 para New Jersey. Na própria estação você compra os tickets (nos guchês ou nas máquinas) e aproveite para pegar o folheto com os horários de volta. A parada fica em frente a porta do outlet e o trajeto leva em torno de 30 min.


Ao chegar, vá ao balcão de informações e apresente seu passaporte para ganhar um livreto de cupons de descontos.


  • Macy’s :  (151 W 34th St)
É a maior loja de departamentos do mundo. Não deixe de ver a escada rolante de madeira (1902)
·         Lojas da Times Square que valem a pena uma visita: M&M e Toys R’ us

  • Eletrônicos
Vale a pena visitar o site antes para comparar os produtos ou ficar por dentro das promoções. É possível encontrar cupons de descontos nos livretos disponíveis nas recepções dos hotéis.
·      Best Buy 
       J&R 
·      B&H Photos

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Envie a um amigo

ENVIE A UM AMIGO
Indique o e-mail:

Pesquise

Visitantes online